Es duftet nach Zimt und Anis. Aber zwischen Eierpunsch und heißer Schokolade lugt schon das neue Jahr hervor und wartet mit seinen Herausforderungen. Für viele Pflegedienste heißt es wieder in Verhandlungen mit den Kassen treten, neue Rechtsprechungen beachten. Was zu tun ist, wenn die Kasse mal nicht zahlt? Wir haben in dieser Ausgabe den einen oder anderen Tipp. Damit es gar nicht soweit kommt und welche Fehler bei Abrechnungen leicht vermieden werden können? Auch hier haben wir einiges recherchieren können. Weitere Fachbeiträge zu Themen rund um die AKI runden diese Ausgabe ab. Besonders lesenswert sind wieder die Beiträge aus dem Blickwinkel von Menschen mit Beatmung und deren Angehörigen. Denn Fühlen, denken und auch Wünsche äußern ist nicht nur jetzt zur Weihnachtszeit so wichtig. Ob pflegende Angehörige oder pflegende Geschwisterkinder – auch sie wollen gesehen werden. Geben wir Ihnen den Raum, den sie brauchen. Wir wünschen unseren Lesern und Leserinnen viel Freude beim Schmökern.